UINavigationController и его полезные свойства
Предположим есть переход (segue) и он указывает на UINavigationController. Для того чтобы получить контроллер, который показывает UINavigationController, нужно обратиться к свойству visibleViewController
//
// proSwift.ru
//
var destination = segue.destinationViewController
if let navCon = destination as? UINavigationController {
destination = navCon.visibleViewController!
}